Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
"Skin Power Advanced Cream" je kosmetický krém 8. generace, který získal 343 ocenění.
Přiblížení příčiny stárnutí (*1). Působí na hlavní příčinu stárnutí (*1). (*1 Suchý stav, který způsobuje snížení pevnosti, jemné vrásky v důsledku suchosti, nepravidelnou strukturu a nápadné póry.)
Obsahuje jedinečné ingredience SK-II Pitera (TM), Výtažek z Nasturtium (*1), a extrakt z pivoňky (*2). (*1 extrakt z květu/listu/stonku Nemesis (přísada pro kondicionování pokožky). *2 Extrakt z kořene pivoňky (složka haricare pro kondicionování pokožky).
Působivá známost. S "mikročásticovým složením" pronikají emulgované částice, které mají přibližně 1/30 velikosti pórů, hlouběji do každého koutku pokožky (*1). (*1 až po stratum corneum)
Prémiová vůně. Zanechává svěžest pomeranče neroli a zároveň zanechává svěží a jemný dojem.
Dvě textury na výběr. Pokud upřednostňujete krémovou texturu, toto je to pravé pro vás.
Pitera (TM): Jediná přirozeně odvozená složka SK-II vyrobená fermentací speciálního kmene kvasinek pomocí unikátního procesu (Jedinečný roztok kultury Galactomyces SK-II – kondicionér a zvlhčující složka pokožky)