----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
- [Elegantní design] Bílé a zlaté ozdoby do vlasů, provazové ozdoby a sušené květiny jsou oblíbené kytice. S použitím módních prvků, jako jsou perly, pletené stuhy, mizuhiki, gypsophila a krajkové ozdoby, se stala oblíbenou ozdobou do vlasů při ceremonii dospívání a je velmi krásná.
- [Široký rozsah použití] Může být použit různými způsoby, od furisody (kimono s dlouhým rukávem), na oslavy Shichi-Go-San, na yukatu a hakamu. Líbí se mi, že je můžete všechny poskládat, oddělit a různými způsoby uspořádat. Je v pořádku ji vložit na okraj paruky. Je to pohodlný kousek, který není ani příliš přehnaný, ani příliš jednoduchý a hodí se k japonskému i západnímu oblečení. Myslím, že ho může používat široké spektrum lidí, od dětí až po dospělé. Tato ozdoba do vlasů je ideální pro ceremonie dospívání, Shichi-Go-San a yukata.
- [Snadné použití] Základna každé květiny a listu je drátěná, takže si můžete upravit úhel tak, aby vyhovoval vašemu účesu. Velké ozdoby do vlasů jsou ve stylu hřebenu a malé ozdoby do vlasů jsou ve stylu pin U, takže je můžete použít v jakékoli kombinaci, aby odpovídaly vašemu kimonu.. Je to velmi užitečná položka, protože ji lze použít v závislosti na vašem účesu.
- [Možnost dárku] Tsumamizaiku je tradiční ruční práce, při které řemeslníci pečlivě svazují malé kousky látky jeden po druhém. Propracovaná krása okvětního lístku má kouzlo, které u jiných ozdob do vlasů nenajdete. Doporučeno pro lidi všech věkových kategorií, od dětí po dospělé ženy. Vhodné i jako dárek pro přátele, manželky, dcery, maminky, blízké atd.
・[Poznámka] Barvy se mohou v závislosti na prostředí zobrazení mírně lišit. V důsledku procesu zpracování produktu mohou být viditelné malé škrábance a stopy po lepidle. Děkuji za pochopení. Vzhledem k tomu, že každá položka je ručně vyrobená, umístění a velikost se může mírně lišit v závislosti na položce.