DUO duo The medicated rescue balm cream [Intensive care for skin problems] Contains 3 types of active ingredients <Achieve moisture, stay, and

Coolbe: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.

-----

Coolbe: პროდუქტთან დაკავშირებული ინფორმაცია მოწოდებულია გამყიდველის მიერ. ამ ინფორმაციაში მოცემულის მიუხედავად, პროდუქტი არ არის განკუთვნილი პროფილაქტიკური, დიაგნოსტიკური, თერაპიული ან სარეაბილიტაციო მიზნებისთვის, არ არის წამალი ან სამედიცინო მოწყობილობა და არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სამედიცინო მიზნით. გთხოვთ, გაიაროთ კონსულტაცია სამედიცინო სპეციალისტთან.

-----

【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.

【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.

【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.

[A "heparin-like substance" that corrects disturbances in the stratum corneum with a water-retaining barrier] Contains a heparin-like substance, a popular wrinkle-care ingredient known as a preventive ingredient for dryness and rough skin.Increases skin moisture and smooths out disturbed stratum corneum.Demonstrates excellent barrier function to protect the skin from external stimuli. ["Tranexamic acid" for whitening care] Contains tranexamic acid that provides whitening care from three aspects: "melanin care," "transparency," and "skin conditioning." Prevents stains and dryness, and improves the skin environment by moisturizing. [Dipotassium glycyrrhizinate, an anti-inflammatory ingredient trusted since ancient times] Contains dipotassium glycyrrhizinate, which suppresses inflammation, prevents damage accumulation, and improves condition.Stops the rough skin spiral and turns off the worsening of skin problems such as dryness.It leads to a healthy skin environment. [Six additive-free products that are gentle on the skin] Since there are no additives, it can be used even by people with delicate skin. No added parabens/mineral oil/petroleum surfactants/alcohol/synthetic fragrances/synthetic colorants [Product name] DUO The Medicated Rescue Balm Cream [Intensive care for skin problems] Contains 3 types of active ingredients <Moisturizes, stays, and lasts> Dry, rough skin, moisturizing, body care, skin care [Quasi-drugs]]