Coolbe: Este produto pode causar uma reação alérgica. Antes de utilizá-lo, leia as instruções e informações na embalagem. Para obter mais informações, você pode entrar em contacto diretamente com o vendedor ou fabricante.
-----
Coolbe: Este produto é um dispositivo médico que deve ser utilizado apenas como previsto e de acordo com as instruções de utilização.
Este dispositivo não substitui o aconselhamento, diagnóstico ou tratamento médico profissional. Em caso de dúvida, consulte um profissional de saúde qualificado antes de o utilizar. O vendedor/distribuidor não é responsável por quaisquer danos resultantes de utilização incorreta, modificação não autorizada ou utilização para além das indicações especificadas.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
A rich, moisturizing eye gel that soothes dryness and other damage A rich, moisturizing eye gel that makes the difference between the next day's makeup and the future of your eyes. Contains moisturizing ingredients such as star fruit leaf extract*1 and rose hip extract*2, which focus on eye problems such as dryness. It quickly penetrates into the stratum corneum and forms a gel barrier film on the skin surface, providing a lasting moisturizing effect. By massaging the product while blending it in, blood circulation is stimulated, resulting in lively eyes with less noticeable puffiness and dark circles. Although it has a fresh texture, it has a moist finish that does not feel sticky. If you use it before applying makeup, it will improve the texture of your skin and make your eye makeup look better and last longer. A rosehip tea scent that combines refreshing sourness and adult sweetness. Ingredients: Fermented pear juice extract (moisturizing ingredient), sage leaf extract (moisturizing ingredient), white tea extract (moisturizing ingredient), star fruit leaf extract *1 (moisturizing ingredient), rosehip extract *2 (moisturizing ingredient) *1 carambola leaf extract *2 caninabara fruit extract
